For more than seven decades American roads were dotted with the familiar orange roof and blue cupola of the ubiquitous Howard Johnson’s restaurants and...